I gather some info of tools available, and the cookbook is:
- install software packages
sudo apt-get install openshot openshot-doc
sudo apt-get install mencoder
sudo apt-get install dvgrab ffmpeg2theora oggfwd
sudo add-apt-repository ppa:sunab/kdenlive-release && sudo apt-get update && sudo apt-get install kdenlive
sudo apt-get install recordmydesktop
- start key mon
key-mon --visible_click
- save desktop moviewith recordmydesktop
- put title on movie
- SRT format
titlevideo.srt
1
00:00:00,000 --> 00:00:22,000
bla bla1
2
00:00:25,000 --> 00:00:44,000
bla bla2